Showing posts with label transitions. Show all posts
Showing posts with label transitions. Show all posts

Tuesday, March 5, 2013

Letters 7 & 8: "... coming back... never felt like starting over."

Dear Elle,

After a long visit back home in the States, it's been fascinating readjusting to life overseas.  I was worried that I'd dissolve into annoyance; I certainly hadn't held back from spoiling myself with all the things unavailable here-- Starbucks, Target, and Panera, oh my!  So far, though, I've been safe from such a slump. I wake in the morning and feel gratified to hear the older children already running about in the hallways, chattering animatedly to one another and to Albert as he prepares for work.  I roll over in the pale light of our bedroom and snuggle the baby, kissing his cheeks until he giggles and swapping his diaper out for a new one before we head downstairs.  I make sure Armand has his things ready for school, reminding him to brush his teeth and balancing the baby on my hip while I run a wet comb over his cowlicks.  Moments later I watch the bus disappear down the alley with him aboard, and I can just imagine him strapped into his seat, kicking his feet in the air the way he does when he's excited.

This is how I've felt since we've been back: kicking the air with anticipation for all that awaits us.

I know that sounds simple and contrived a little, maybe naive... but we've had years where it seemed everything was just a hike--an uphill hike--and this does not feel like it will be one of those, at least not just yet. 

Or perhaps it's just my mindset that's different.  Last year was our first one here, and it was all lessons.  I had to learn how to drive in a country without road etiquette, how to connect with a culture vastly different from my own, how to raise a family in a place that feels like a gray fairytale sometimes with its constant surprises.  Certainly after only a year (some of which was spent, as I said, back home) we are not beyond the reach of acclimation.  But the settling is coming easier this time around, and I feel affection for those around me without having to work at it, and these two truths are a great comfort to me.

Last week I was idling at a red light, eying my sideview mirrors for over-eager drivers squeezing between lanes to gain a few car-lengths of position.  The sky was overcast and the pedestrians moving past on the sidewalks held their collars against their necks, heads down into the wind.  My inner music box began playing the song I've adopted since I crossed oceans and borders to come here with my family: the melody of stories, countless stories swirling around me.  I want to know them all, as impossible as that is.  I'll search them out and hear some, and I think that will be enough to change me... continue changing me, in the best way. 

What about you?  You've all been back in the States for awhile now: Do you long to return overseas?  How is it being back "home" after the years being "out"? 

Here's to a good year, Elle.

-Victoria


Dear Victoria,

I’m sitting at the window, trying to collect my thoughts. Outside, the clouds are low and thick. The wind is pushing empty swings. Daffodils grow in bunches in my garden. The ground is soft; the grass is tinged with a fresh, new green. It seems right that you should write to me of new beginnings when here we are, edging closer and closer to spring.

I lived in Japan two years ago when the earthquake happened, when the tsunami happened, and if I let myself I can still get lost in that slow, unfolding, nuclear disaster. We were so frightened. When my husband was called in to help, I had to evacuate myself and our two, small children. For months, our family was divided. Afterward, I didn’t know what to expect. I waited until the risk seemed small and then I brought my children home to Japan, to a place that both was and wasn’t home for me, and still without my husband. I remember it all so well: the nervousness, the anticipation, the eagerness to plunge back into adventure and the fear of starting over. What I didn’t expect, though, was that coming back to Japan never felt like starting over. I picked up a life I’d already begun, with friends I’d already made, in a culture I already knew and respected. I felt at ease there, and eager, and so unexpectedly peaceful.

Making a home is never easy. Whether you’re in a country you know or a country that’s entirely unfamiliar, there’s always loneliness at first. There’s always adjustment. I’ve felt it everywhere we’ve ever lived, and I feel it now. But those moments you described, those baby snuggles in the morning light, that wet comb over a stubborn cowlick, are homemaking at work. I’m so glad you see it. Keep feeling hopeful. Kick your feet in the air, let the stories swirl around you, relish in how far you’ve come, and enjoy the sweetness!

Elle
 photo button2_zps9cda682e.jpg

Wednesday, February 27, 2013

Letters 5 & 6: "...Continually searching for the perfect toehold..."

Dear Magdalene,

I'd spent the whole day (and I mean the whole day!) trekking from store to store, hunting down all the things I need for my sweet girl's birthday party next weekend. I feel kind of like a brat for saying how exhausted I was from shopping, because it sounds like fun. Shopping all day! Poor me! But I'd waddled my pregnant self through so many stores and obsessed about so many options, and was planning so many projects, and I was just tired.

The boys (the high school boys who board with us because they need extra help) had been busy with their weekend work project all day, painting the baby's room a sunny Goldilocks yellow while my husband split his time between supervising and helping them and taking care of the little girls. He was horribly frustrated by the time I got home because every time he turned around to make lunch or put the girls down for a nap, the boys were spilling paint or taking lengthy video game breaks. But they were pretty pleased with themselves, sprawling contentedly around the living room, spattered with yellow from head to toe.

And the baby's room? It looked...awful. The most badly-painted room you ever saw, with great big uneven patches of gray showing through two coats of yellow paint, big drips all down the walls, paint splotches all over the ceiling, just as many paint splotches all over the carpet in spite of the big tarp they had been told to lay out. And all through the rest of the house were traces of Goldilocks yellow. Shoe prints in the hallway and on the stairs, smears on the living room furniture and the X-box controllers, the glasses in the kitchen, the screen door, the back doormat, the bathroom sink, a huge puddle on the back deck near a pile of brushes and rollers happily baking the left-in paint into their fibers.

I carefully put my shopping bags away, biting my lip and thinking rapidly. This was one of those tightrope moments, you know? Where there is one response that is exactly right, but not only is it a terribly narrow path, it is awfully easy to teeter off the edge and into a very wrong response after you've chosen your course and set out.

Crying, which is what I really felt inclined to do, didn't seem like it would be useful. A harsh scolding was also tempting, but didn't seem quite right. Picking up a roller and climbing onto the stepladder myself seemed ill-advised at seven months pregnant, and meekly thanking the boys for their hard work and then staring at gray-yellow streaky walls for months while rocking the baby wouldn't really benefit anyone.

Is it silly that I was fortified by the fact that I'd been re-reading Little Men and the Bhaers are constantly giving their boys Earnest and Serious Talks to help them grow into good, useful men? Because I really kind of drew on that.

(and incidentally, would you like a completely random side note here? I never realized before that Jo actually named her youngest son Teddy Bhaer in that book. And it wasn't to be cute, either, because Little Men was written thirty years before Teddy bears were even invented.)

So I had to call the boys in and ask them if they had hired someone to paint a room, would they feel like this job was worth the money? And they said no. And then we had to talk about developing a work ethic and doing your best and taking pride in a job well done and how much less time a task takes if it's done correctly the first time. And about how there would be no more video games until the room was painted (and the paint messes all cleaned up!) to my satisfaction. Then they spent the next two days working at it.

I just wonder... can they ever know how difficult it was for us, having to keep on cheerfully pointing out the mistakes and missed spots, time after time? Do they have any idea how much we would have preferred to let them off the hook, or that we only persisted because it seemed like an important lesson for them to learn? It was a tightrope-walking weekend and continually searching for the perfect toehold between being so harsh that they feel bad and so lenient that they don't learn, it's left me a lot more weary than the shopping did.

But the nursery is a beautiful Goldilocks yellow and the ceiling is a crisp new white and the carpet is all scrubbed clean again. And the boys are awfully proud of themselves, deservedly so now.

All my love,
Beatrice


Dear Beatrice,

Yet another tally-mark for the goodness of reading: as help for our parental struggles.  Oh, fine, I realize you aren't these boys' parents, but you're doing a parenting job so it still holds true.  Perhaps I should read Little Men, not only because I've never done so (don't throw a shoe at me!), but because I need some lessons on saying the right thing and holding back all the wrong things.  I'm certain I would have started crying and then fuming and then caught some boys' hair on fire with my wrath.

It's terrible how little I know about being a mom right now.  My oldest is in her most difficult phase yet -- a phase that has seen me crying in bed more nights than I remember -- and if I saw it in another child, I would simply chalk it up to a social learning curve, but since she's mine I worry incessantly.  I think I'm projecting my own childhood fears onto her strong little frame. But she is not me.  She is something different and wonderful.  For some reason it's harder for me to separate myself from her, my first, than from any of my other kids.

Or maybe it's just that since she has the dreaded honor of being firstborn, she also gets to walk me through all of my biggest mothering missteps.  Congratulations, daughter: you win the hard road.  Step lightly, and beware your mother's arm trying to carry you over all of the most exciting character-building boulders and puddles.

But your restraint bolsters me.  I need more deep breaths and clear-thinking.  Less rushing-to-doubt.  Fewer lengthy lectures.  More bonding over ice cream.

Always, more ice cream!

And since ice cream is a natural segue into breastfeeding (right?), listen to this, Beatrice: I think my baby is done.  I won't say it out loud because it makes my heart clench in an uncomfortably broken way.  I've never yet run out of milk in all of my four-plus years of breastfeeding, but this time, I think it's happening.  There appears to be nothing left, and the boy won't sit still long enough to find out.  I snuggle him close and think deep thoughts about wells and poured-out pitchers and will myself to flow, but the let-down is gone.  I will him to relax into me, but he doesn't want a mere, empty suckle.  I don't blame him.  It's not what I want for us, either.  But even if I weren't out of the main ingredient for nursing, I still think he would be winding down.  I've lost a few tears over this, the most natural of transitions away from babyhood.  He's talking and running and just about ready to go to college and get married and leave me forever...

but as long as we were cradled into the rocking chair with our eyes locked together for a few milky minutes, he could stay my baby.

Bah! I say to the hormones involved in motherhood.  Bah! I say to heartstrings.  And bah! to change.  I'll simply have babies upon babies so that this feeling will not have the last laugh.

The thought makes me fall instantly into a comatose exhaustion.  There's no pleasing me, your vacillatory and weepy friend,

Magdalene



 photo button2_zps9cda682e.jpg